‍ بو گئجه مسجد و ممبر آغلار

 

‍ بو گئجه مسجد و ممبر آغلار

 

شیعه قاره گیوب یکسر آغلار

 

جان ویرپر مرتضی باشدا یاره

 

گل حسین زینب مضطر آغلار

 

یرلر آغلار بوتون گویلر آغلار

 

الده عمامه پیغمبر آغلار

 

 

 

حق یولون ابن ملجم ایتیردی

 

شیر یزدانی قتله یتیردی

 

صف چکوب آهولار دوشلرینده

 

کعبه مولودینه صود گتیردی

 

یرلر آغلار بوتون گویلر آغلار

 

الده عمامه پیغمبر آغلار

 

 

 

بیر طرفده حسین دیلدن آغلار

 

بیر طرفده حسن سینه داغلار

 

بوینی چینینده کلثوم وزینب

 

بولمورم گوزلرین هانسی باغلار

 

 

یرلر آغلار بوتون گویلر آغلار

 

الده عمامه پیغمبر آغلار

 

 

 

کوفه شهرین بوتون غم دوتوبدی

 

کوچه بازاری ماتم دوتوبدی

 

ایندیدن گور وفالی ابوالفضل

 

الده بیر قاره پرچم دوتوبدی

 

یرلر آغلار بوتون گویلر آغلار

 

الده عمامه پیغمبر آغلار

 

 

 

ماه دین قان ایچینده باتوبدی

 

دلبرین کوفه گوزدن آتوبدی

 

نصف شبلر غذا پایلیان یوخ

 

چوخ یتیم بوگئجه آج یاتوبدی

 

یرلر آغلار بوتون گویلر آغلار

 

الده عمامه پیغمبر آغلار

 

 

 

گاه اوشاقلار گهی مادر آغلار

 

الده عمامه پیغمبر آغلار

 

یرلر آغلار بوتون گویلر آغلار

 

الده عمامه پیغمبر آغلار

 

 

 

دولدی هر یر علینون سوزیلن

 

گیتدی قبره عدالت ئوزیلن

 

هاردا وار بیر بئله شانلی رهبر

 

قاتله باخدی رحمت گوزیلن

 

یرلر آغلار بوتون گویلر آغلار

 

الده عمامه پیغمبر آغلار

منبع : تورکی نوحه لر - توحید قربانعلی زاده www.noohalar.blogfa.com

 کانال تلگرامی:turki_noohalar@

گل آنا یا زهرا گل سینوی داغلا ئولدی آتام حیدر آتاسیز قالدوخ

گل آنا یا زهرا گل سینوی داغلا  ئولدی آتام حیدر آتاسیز قالدوخ

 

یاریوه گل آغلا گل یاره سین باغلا قانه باتوب یکسر آتاسیز قالدوخ

 

دیرم من ایوای مظلوم بابام ایوای

 

مظلوم بابام ایوای مظلوم بابام وای

 

امام ای دل ای دل ای دل  حیدر

 

 

 

(ننه یرین بوش دونن سنین عوضیوه من یارا باغلامشام

علی سسلدی زینب نیه یارامی گورنده ننه ننه دیورسن )

 

 

 

خسته یارون گلدی هم اسرارون گلدی دیندور اونی مادر غملی گلوبدی

 

اونا جانان سن سن  دارو درمان سن سن باشی اولوب یاره یاراسون باغلا 

 

امان ای دل ای دل ای دل حیدر

 

 

دیرم من ایوای مظلوم بابام ایوای

 

مظلوم بابام ایوای مظلوم بابام وای

 

 

قلبی غملن دولدی خانه نشین اولدی قالمشدی بی یاور یاناردی دلدن

 

(ننه سن گیدنن بابام داریخوب )

 

اورگین درد آلدی غمون غمه سالدی یوردی اونی غملر جانان اوساندی

 

 

دیرم من ایوای مظلوم بابام ایوای

 

مظلوم بابام ایوای مظلوم بابام وای

 

امان ای دل ای دل ای دل  حیدر

 

‍ ‍ ‍  استادحاج غفوراسدزادگان

 

منبع : تورکی نوحه لر - توحید قربانعلی زاده www.noohalar.blogfa.com

 راه ارتباطی و کانال تلگرامی ما :turki_noohalar@

امشب رخت علاقه از

زبانحال حضرت زینب در بالین حضرت امیرالمومنین علیه السلام

سبک : صحرا صحرا ...


امشب رخت علاقه از
عالم برچیده علی
اوّل مظلوم این جهان
در خون غلطیده علی

می نالد اهل عرش و فرش
بر حال امشب او
گوید با ناله و فغان
غمدیده زینب او

ممنونم اگر نروی
میمیرم اگر بروی
 بابا مرو مرو(2)




#ترکی

اولسیدی فاطمه آنام
سینه داغلاردی بابا
قالخیدی گر سینان قولی
یارون باغلاردی بابا

خیردا سینیمده قالمیشام
دنیاده من آناسیز
من ایندی نیلرم بابا
گیتسون قالسام آتاسیز

آچ گوزولروی بابا جان
باخ یوزده کی گوزیاشیما
ئولدوردی حسینون ئوزین
باخ غصه لی قارداشیما
تک قویما زینبی (2)





بنذورسن اول مسافره
واردور گیتمک نظری
دریای درد ورنجیده
آتما بو خونجگری

باباگیت فاطمه آنام
گوزلور جنتده سنی
سنده لطف ایله گیتمه میش
تاپشور عباسه منی

زینب آناسیزدی بابا
بیر غصه لی قیزدی بابا
تک قویما زینبی2

حاج افشین بابک اردبیلی

  منبع : تورکی نوحه لر - توحید قربانعلی زاده www.noohalar.blogfa.com

آل علی به شام و کوفه روان شد

روضه شهادت حضرت امیرالمومنین علیه السلام

حضرت علی (ع) شب تا سحر کوچه پس کوچه های شهر کوفه را قدم میزد و کیسه نان و خرما و خوردنی را به دوش حمل میکرد و سفره های خالی یتیمان را پر مینمود . اینطور امیرالمومنین به یتیمان و مردم کوفه لطف و محبت میکرد . این مردم و همان یتیمان کوفه به یُمن وجود امیرالمومنین بزرگ و بزرگ تر شدند . حالا میخواهند محبت و لطف امیرالمومنین را جبران کنند . چه کردند ؟ کاروان اسرای اهل بیت هنگام غروب پشت دروازه کوفه رسید . دستور رسید کاروان اهل بیت و لشکریان عمر سعد شب رابیرون کوفه بمانند و روز وارد شهر شوند تا همه مردم بتوانند اسرا را ببینند . در بیرون کوفه چند خیمه به پا کردند . عجیب اینکه عمر سعد و ماموران در میان آن خیمه ها به سر بردند و اسیران را در بیرون خیمه ها سکونت دادند . درآن شب انواع غذاهای گوناگون را از درون شهر برای لشکریان عمر سعد آوردند . اما بچه های امیرالمومنین همه با شکم گرسنه سر بر سنگ های بیابان گذاشتند ..

گریز
آل علی به شام و کوفه روان شد
با کاروان غصه و غم هم عنان شد
از کوفه تا به شام نخوردند سیر شام
آری شدند سیر و لیکن زجان شدند
بر خوان روزگار در آن راه پر خطر
آن بی کسان به خون جگر میهمان شدند(#پرتو_تهرانی)


#گریز ترکی برای این روضه از مرحوم مولانا #یتیم_تبریزی

راوی دیر که کوفیه زینب یتن زمان
قارداش باشین مشاهده ایلردی دوردن

گوردی غریبه نخل سِنان اوسته منظری
بنزر کلیمه جلوه ایدن نوره طوردن

بیرده باخاندا گوردی بیر اوزگه نشانی وار
ایلر اشاره زینبه حال تنوردن

بی اختیار ووردی باشین چوب محمله
تا گیتدی اختیار دل ناصبوردن

عرض ایلدی که ای آنام اوغلی نه فایده
سندن صورا جهاندا مرور دهوردن

دوشدی بدندن آیری باشون راه عشقیده
امّا جداده دوشمدی بیر لحظه شوردن

قرآن سسون گَلور لب معجر بیاندن
قویموش تمام خلقی عبور و مروردن

امّا دیولّه خلق گَلور خارجی باشی
ای طینتی عجین اولونان محض نوردن

غم دفترین "یتیمدن" ایتسن شها قبول
بیر تحفه دور حقیر سلیمانه موردن

  منبع : تورکی نوحه لر - توحید قربانعلی زاده www.noohalar.blogfa.com

یاس ساخلیوبدی شیعه لر شیرخدایه

در ضربت و شهادت حضرت امیرالمومنین علیه


یاس ساخلیوبدی شیعه لر شیرخدایه
گلدی پیمبر عدنیده آه و نوایه

قانه بویاندی ، مسجد ده حیدر
قلب پیمبر ، اولدی مکدّر


شاه ولانون بوگجه باشلاندی یاسی
یردن سمایه اوج ایدور شیون صداسی
اندامه گیدی ماسوا ماتم لباسی
قاره چکیلدی سربه سر ارض وسمایه


قانه بویاندی سجدده سلطان محشر
گلدی نوایه عرشیده یکسر ملکلر
قتل العلی صوتی گلور گویدن مکرر
غم غصه یوزویردی بوگون شاه وگدایه


محزون ودل افسرددی زهرای اطهر
سالدی جناندا باشینه بیرقاره معجر
تاب وتوانین قلبیدن سلب ایتدی غملر
قان آغلیور خاتون محشر مرتضایه


مولا حسینون گل یوزی غمدن سارالدی
شاه شهیدان اللری بوینوندا قالدی
دردوبلا تاب وتوانون الدن آلدی
دنیااولوب غمخاته شاه کربلایه


قلب شریفی مجتبانون دوندی قاته
آه ونواو ناله سی اودسالدی جانه
تیربلا ومحنته اولدی نشانه
اشک عزا آخدی جمال مجتبایه


گلدی اورکدن ناله وافغانه زینب
اولدی آتانون باشینه پروانه زینب
قوردی بوگون بزم عزا فرزانه زینب
اولدی اسیرو مبتلا دردو بلایه


سولدی سارالدی گل کیمی زیبا جمالی
غمدن رشیده قامتی اولدی هلالی
اولدی اولدن بوخانیم باشی بلالی
بش سینیده دوتدی عزا خیر نسایه


یثربده سالدی باشینه زهراقراسین
آلدی اوشاقلیقدان اجل الدن آناسین
باغلوب علینون کوفده شمشیر یاراسین
دلدن اوجالدی ناله سی عرش علایه

حاج روح الله رمضانی

  منبع : تورکی نوحه لر - توحید قربانعلی زاده www.noohalar.blogfa.com