مجلس یزید( حسیندور باغ عشقین باغبانی)

مجلس یزید

 مرحوم انور اردبیلی

 حسیندور باغ عشقین باغبانی

حسیندور مرز دینون مرزبانی

حسین بیت خدایه قویدی قیمت

حسین آباد ایدوبدور کربلانی

 

 

حسین محبوب ذات حق تعالی

حسین دلبند خاتم روح زهرا

حسین میدان محنتده توانا

حسین تخت ولاده شاه والا

حسین ملک شهادت حکمرانی

 

 

حسیندور مشرق الانوار ایمان

حسیندور منجی آیات قرآن

حسین سرمطلب طومار عرفان

بلا گلدوقجه اولدی شاد و خندان

صفا ویردی اونا عشقون زیانی

 

 

حسینون شاهکار اولدی قیامی

عجب پرافتخار اولدی مقامی

جهاندار یادگار اولدی مرامی

حسینون تار و مار اولدی خیامی

حریم دینی ایتدی جاودانی

 

 

حسین باخدی فرآته جان ویرنده

کفنسیز دفن اولوب قبره گیدنده

یتوردی حق اونی جاه بلنده

حسین موسی دگل ارنی دینده

جوابینده ائشیتسون لن ترانی

 

 

حسیندور ساقی غمدن قدح گیر

حسیندور مرد علم و مرد شمشیر

حسین عنوان کرُمنایه تفسیر

چوخور یرده اولاندا ذکری تکبیر

ثبوت اولدی کمال امتحانی

 

 

حسین مبنای رحمت اهل خیره

شفاعت ایلمز محشرده غیره

حسین چخدی جدانون اوسته سیره

یاتوب مطبخ سراده گئتدی دیره

ویروبدور راهبه رمز جنانی

 

 

حسینده چوخدی اوصاف حمیده

آتام قربان ایله مظلوم شهیده

قلم چکدی سوزی بزم یزیده

ولی باغلی بیر عده داغدیده

او کافر کیشون اولدی میهمانی

 

 

مُرَصَّع تختده اول مست کردار

اوتوردی زادۀ هند جگر خوار

قدحلر باده دن مملو و سرشار

یوخیدی خالی یِر دولموشدی تالار

جلوس ایتمشدی یار و پیروانی

 

 

مُقدَّس قانلو باش طشت طلاده

ایاق اوسته حرملر سرگشاده

یورولمش خردا قزلار فوق العاده

وروبلار سلسله زین العباده

اؤرکده قالمیوب تاب و توانی

 

 

اسارت گرد و خاکی یوزلرینده

سرشک درد و ماتم گوزلرینده

چکوبلر غم گیجه گوندوزلرینده

شهامت واردی اما اؤزلرینده

سالوبلار حیرته پیک بلانی

 

 

یزید ایچدی شراب سرخ فامی

اونا نخوت گتوردی اوز مقامی

مخاطب ایلدی رأس امامی

نجه سندن گور آلدوم انتقامی

منه اولدی گوارا زندگانی

 

 

گهی سن زهد و تقوادن دانشدون

گهی میعاد و معنادن دانشدون

علیدن گاهی زهرادن دانشدون

گهی فردوس اعلادن دانشدون

گهی چکدون گوزه ذکر و دعانی

 

 

گزوردون چون خلافت امتیازی

عراقون عشقنه ویردون حجازی

نجه گوردون خدای بی نیازی

یخلدی پرچمون یوخ اهتزازی

فنا اولدی علینون خانمانی

 

 

سنه هر قدری گوستردوم صداقت

منی بلدون همیشه بی لیاقت

دیدوم بیعت ایله ایتدون اهانت

ولی حق ایلدی صاحب خلافت

گتوردوم بیعته نصف جهانی

 

 

یخلدی یان یانا یکسر سپاهون

یانوب اوددا کول اولدی خیمه گاهون

اسیر اولدی عیال بی پناهون

یتیم اولید بنات دل بخواهون

سیزه تار ایلدوم دور زمانی

 

 

خواتین حریمون دل شکسته

طنابه باغلانوبدور خسته خسته

قیاقیمده دوروبلار دست بسته

بوگون چوخ خوشدی مِی بو مِی پرسته

مبارکدور بو عیش شادمانی

 

 

تمام ایتدی سوزون اول پست پایه

اوئجالدی خیزران سمت هوایه

اننده سس دوشوب طشت طلایه

پیمبر باش آچوب گلدی نوایه

دوتوب لرزه زمین و آسمانی

 

 

هوایه خیزران قالخوب ...

 
هوایه خیزران قالخوب اننده
حسینون لبلری ضربتلننده
دوداقندن او طشته قان گلنده
سخلدی زینبون روحی بدنده
سکوتین سندیروب زهرای ثانی


خطاب ایتدی یزید فتنه کاره
نشان گل برگین ایتمه نیش خاره
او لبلر حمد ایدوبدور کردگاره
پیمبر قلبین ایتدون پاره پاره
گتوردون شیونه آل عبانی


حبیب ذوالجلالی ورما ظالم
شه خونین جمالی ورما ظالم
شهید بی مثالی ورما ظالم
دوزنمور اهل عیالی ورما ظالم
حیا ائت قوی کناره خیزرانی


عزیز ماسوانی ورما ظالم
گل اهل کسانی ورما ظالم
غریب کربلانی ورما ظالم
قتیل نینوانی ورما ظالم
یارا اوستن روا گورمه یارانی


حسین دلبند ختم الانبیادور
حسین ریحانۀ خیرالنسادور
حسین آرام جان مرتضی دور
او لبلر ذکر حقه آشنادور
قزل طشته توکلدی لخته قانی


تکبُّر ایلدون چخدون اوزوندن
یاغور نخوت قیافوندن یوزوندن
او باشون آهی تئز دوتسون گوزوندن
یانان قلبیم یانور ناحق سوزوندن
اوتان دیندیرمه بو آتش زبانی


او قدری ظلم ایدوب دوردون عناده
دانشدیردون منی بزم جفاده
حسینیم پاکدور سن مست باده
پلیده بیعت ایتمز پاکزاده
غلطدور ایلمه بو ادعانی


پناهیدی حسین هر بی پناهه
همیشه سجده ایلردی الهه
شهامتله یخلدی قتلگاهه
سیزون دامانوز آلوده گناهه
مُنَزَّه دور علینون خاندانی


عدالتدن دگل ای مرد خمّار
پیمبر عترتی بی یار و غمخوار
طناب ظلموه اولسون گرفتار
دایانسون بیر بیله مجلسده ناچار
تماشا ایلسون هر مرد جانی


او گوندن خوف ایله ذات الهی
قیلار حشره عدالت دادگاهی
ائدر زهرا شکایت دلده آهی
سوزون روح الامین ایلر گواهی
تاپارسان اوندا نار بی امانی


روایتدور بو سوز اهل خبردن
یازوب عذر ایستورم من شیعه لردن
او مجلسده اولان سایسیز نفردن
بیری ناگه ایاقه دوردی یردن
دمشقی نام اولوب نام و نشانی


ادوب قول باغلی قزلاره نظاره
گوزی دوشدی اونون بیر اشگباره
یوزون دوتدی یزید فتنه کاره
عروس قاسمه ائتدی اشاره
دئدی بیر کلمه مشکلدور بیانی


یزید شومدن ائتدی تقاضا
اوزاقدان ایلورم اول قز که ایما
قولون آچ بو غلامه ایله اعطا
سنون که اقتدارون واردی حالا
منه وئر جاریه اول مبتلانی


اولوبدور نو عروسه کشف مطلب
وفالی عمه سین ائتدی مخاطب
اورک جامین ائدوب غمله لبالب
نه ایستور مرد شامی عمه زینب
یزیده گوسترور بو بینوانی


بی بی من دختر شاه حجیزم
علی اکبره آخر عزیزم
اسیرم چوخدا ایندی اشگریزم
کنیز اولسام سنه تنها کنیزم
نیه بیگانه ایلور بو گمانی


سوزوم یوخ هر فشاره عمه دوزدوم
آخوب اشگیم عذاره عمه دوزدوم
آلیندی گوشوارم عمه دوزدوم
قولاقیم اولدی یاره عمه دوزدوم
بو درده قلبیمون یوخدور توانی


اوجالدی دلدن آهیم عمه دوزدوم
فنایه گئتدی جاهیم عمه دوزدوم
شهید اولدی پناهیم عمه دوزدوم
کول اولدی حجله گاهیم عمه دوزدوم
عروسون چوللر اولدی آشیانی


قنادی باغلی بلبل تک وطندن
کناره دوشموشم پوزقون چمندن
ولی آیریلمارام ئولسمده سندن
گوزون قربانیم ال چکمه مندن
گرامی ساخلا بو گیسو فشانی


سنه اورگتدی فنّی شعری «انور»
جناب «یحیوی» دانا سخنور
اودور رابط کلامون اولدی بهتر
بُلن شاگرد اولور استاده مظهر
ائله تجلیل او پیر نکته دانی

 مرحوم انور اردبیلی

 منبع : تورکی نوحه لر - توحید قربانعلی زاده www.noohalar.blogfa.com

 کانال تلگرامی:turki_noohalar@

 

خطبه حضرت امام سجاد علیه السلام در مسجد شام(خطبه اول)

خطبه حضرت امام سجاد علیه السلام در مسجد شام(خطبه اول)

 

کرسی دینه جلوس ایتدی ستم پیشه یزید

مست اولوب دوشدی غلط فکره بد اندیشه یزید

ریشه نو گل اسلامه ویروب تیشه یزید

ظالم اجدادی گیدن یولدان او ظالم گئتدی

روح تقواسی اولان شخص لری خوار ایتدی

 

 

ویردی ناپاک آتاسی جمع ایلین سیم و زری

اولدی تامین فرومایه لرون بد نظری

آری قشری اولا کیم دینیده گورمز ثمری

پول سسی گلسه هایاندان اورا سرعتله گئدر

ساتوب ایمانینی وجدانی سر افکنده ایدر

 

 

ایکی عاملدی بیر پول بیری روحانی نما

هر زمان متحدا ویرسه له تشکیل قوا

قاباقیندا بولارون کیم دورا ایللوله فنا

نئجه خالص زریله کلک شریح بی دین

یخدیلار مشترکا خاتم پیغمبر ائوین

 

 

نینوا فاجعه سین بو ایکی نیروی قوی

قیلدی تکمیل ایدوب اهل ستم پیشروی

مشعل ظلم یانوب سوندی چراغ علوی

ئولن ئولدی بیلوسوز تنگه سالوبلار قالانی

چکدیلر رشتیه بیر عده یتیمه بلانی

 

 

سارالان گللری ظلام سالوب پیچ و خمه

شام ویرانه سی ماوا اولوب اهل حرمه

قالدیلار منزل مخروبه ده پیچیده غمه

سوزش درد مصیبتله اورک داغلادیلار

باش باشا ویردیله نوحه دیدیلر آغلادیلار

 

 

نجه کی شمع چکر شعله حرارت ده یانار

یاندوقیجا اریوب دامنینه اشکی آخار

شعله چکدی اریدی غمدن او یورقون بالالار

چوخ اسفلی حالا غصه اولاری سالمیشدی

بیر دری بیرده بدنلرده سوموک قالمیشدی

 

 

فکر بیر قطریه تشبیه مصیبت دریا

قطره دن بحرین حسابین گورر اهل معنا

اولدی هر ثانیه زهرا قیزینا عاشورا

کربلادن اورانون محنتینی آز بیلمه

سن رقیه ئولومون زیبنه آز غم بیلمه

 

 

او قیزون سنّی آز اولدی غمی بی حد و حساب

دوره لردی بالاجا قبرینی لیلی و رباب

زینبون اوخشاماسی عالمی ایلردی کباب

 تاپمادوم جان بالا سویلردی علاج ئولمگوه

آغلارام گوشه ویرانه ده آج ئولمگووه

 

 

قلبیمه محنت اوخون هر بیری مین اوخدی قیزیم

یازمیشام سینمه نسگللی سوزون چوخدی قیزیم

قبروون اوسته چراغ روشن ایدم یوخدی قیزیم

داد آلان دادوی آلسون سنه امداد ایلسون

بو قرانلوق ایووی حق اوزی آباد ایلسون

 

 

چوخدی سوز یازماقا یوخ فرصتیم ای اهل عزا

بیر گیجه گوردی خانم عمّه سینی زین العبا

اوتوروب نافله لیلی ایدور یرده ادا

دیدی سن کامله سن عالمه سن محرم راز

نیه اوتدوق یری بس ایلیوسن عمّه نماز

 

 

خبر آلدون نیه مندن دیدی بو سرّی بالا

 قویمادون قلبیده کی دردیمی قلبیمده قالا

اوچ گونون آجلیقی اوغلوم منی سالمیش بو حالا

ویرورم خیرداجا قیزلاره غذا حصّه می من

یاتورام آج دیمورم بیر کسه ئوز غصه می من

 

 

زینبون قیلدی سوزی حضرت سجّاده اثر

آغلادی ایتدی جمال اللهی گوز یاشیله تر

دیدی اقدام موثر ایدرم عمّه سحر

سن گرک قارداشوین گورملی قبرین گوره سن

قویمارام خیردا باجیم تک بی بی آج جان وئره سن

 

 

گئجه کی اولدی سحر باشلادی برنامه سینی

چوخ مرتب ایدوب اگننده اولان جامه سینی

آچدی سیلدی توزونی باغلادی عمّامه سینی

 دیدی زهرا قیزینا سیّد  ابناء بشر 

گیدورم مسجده عمّه گوروم الله نیلر

 

 

ترک ویرانه ایدوب مسجده یوز قویدی امام

گوردی سجّادی گیدور ایلدی زنبده قیام

بار الها دیدی رحم ایله کمک سیزدی بالام

صورا یوز دوتدی خانم اگلشن عورت اوشاقا

ویردی فرمان گلین قیز هامی دورسون ایاقا

 

 

بیزیچون راهنمادور دیدی بو زین العبا

نچه یول قاتل الیندن بیبوز ایلوبدی رها

گیدگون مسجده شاید خطر اولدی بالاما

عهد همت هاموموز عهد ایلیون باغلاشاقون

وروب اینجتسله اطرافین آلوب آغلاشاقون

 

 

 اموی مسجدی بیر مسجد زیبا و کبیر

روز جمعه ائیدی جماعت دولی حضار کثیر

دور منبرده شیوخ اموی، تیره ضمیر

وزرا هیات مخصوصیله سلطان پلید

مسجدین شاه‌نشینینده اوترموشدی یزید

 

 

ناگهان داخل اولوب مسجده فرزند نبی

جنب منبرده جلوس ائتدی شریف علوی

حیر‌ته دوشدی هامی گو‌رجک او والا نسبی

آچیلیب رمز و اشاره یولی  هر مرد و زنه

دیدی‌لر خارجی گلدی نیه بو انجمنه

 

 

وقت او وقت اولدی چیخیب منبره ناپاک خطیب

جیره‌خوار اموی خودسر و بی‌باک خطیب

پرده شرمی خطابیله ائدیب چاک خطیب

قیلدی تعریف ازل نسل ابوسفیانی

صورا هذیان دانیشیب سب ائله‌دی مولانی

 

 

مسجده بیر ملکوتی سس اوجالدی او زمان

توتولوب هرزه خطیبین دیلی، سیندی خفقان

او صدا صاحبی گفتاره گلیبدیر اوجادان

ای خطیب اموی ساخلا خطابه ادبین

خلقی راضی ائلیوب خالقین آلدون غضبین

 

 

صورا یوز دوتدی  یزیده دئدی اول میر گرام

اذن وئر‌سن منه بو تخته‌نین اوسته چیخارام

رخصت آلدی اوتوروب عرشه منبرده امام

ذاتی اعلایه فصاحتله ائدیب حمد و ثنا

او دانیشدیقجا خانیم عمه‌سی ایلوردی دعا

 

 

ایها الناس، اولون ...

 

مرحوم انور اردبیلی

 منبع : تورکی نوحه لر - توحید قربانعلی زاده www.noohalar.blogfa.com

 کانال تلگرامی:turki_noohalar@

خطبه حضرت امام سجاد علیه السلام در مسجد شام(خطبه دوم)

خطبه حضرت امام سجاد علیه السلام در مسجد شام(خطبه دوم)

 

ایها الناس، اولون مطلبه آگاه بیلین

بیزه بذل ایلیوب آلتی صفت الله بیلین

یئتدی نعمتله ویروب  مرتبه و جاه بیلین

ارثدور جود و فصاحتله شهادت بیزده

واردی اخلاق و عبادتله شجاعت بیزده

 

 

قلب مومن‌ده اولان مهر سزاوار بیزیم

انبیاء زمره‌سینه سید و سالار بیزیم

خلقتون مفخری پیغمبر مختار بیزیم

حافظ قلعه‌ دین حیدر کرار بیزیم

حضرت حمزه بیزیم، جعفر طیار بیزیم

 

 

لیل اسرا ملکوته گئده‌نین اوغلی  منم

ساحت اقدسه معراج ائدنوناوغلی منم

قاب قوسینفتدلا گوره نون اوغلی منم

اوکی گویلرده ائدیب راز و نیاز اوغلی منم

قبله‌تینه اوکی ائیلیبدی نماز اوغلی منم

 

 

زمز‌مون اوغلی  منم، مکه منا اوغلی منم

مشعرین اوغلی منم، مروه صفا اوغلی منم

عرفات اوغلی  منم، غار حرا اوغلی منم

مسند عدلیده داد ایلیون اوغلی  منم

ایکی نیز‌یله جهاد ایلینون اوغلی  منم

 

 

گلشن  کربوبلاده سولانون اوغلی منم

لخته لخته گوزونه قان دولانون اوغلی منم

قانلی باشی دالیدان ذبح اولانون اوغلی منم

سویولوب کوینگی عریان قالانون اوغلی منم

پیکری خاکیله یکسان اولانوین اوغلی منم

 

 

تانیون سیز منی مظلوم آتانون اوغلی منم

باش وئریب محضره حقه چاتانون اوغلی منم

قیزلاری چولده هراسان یاتانون اوغلی منم

نیزه لر اوسته باشی داشلانانون اوغلی منم

ئولمه میش تعزیه‌سی باشلانون اوغلی منم

 

 

خارجی آدیله مظلوم ئوله‌نون اوغلی منم

ئوزی  مهمان سوسوز جان وئره‌نون اوغلی منم

اوزوگی  بارماقی الده گئده‌نون اوغلی منم

ساربان اللرینه ال تاپانون اوغلی منم

سینه‌سی اوسته قوشون آت چاپانون اوغلی منم

 

 

ختم پیغمبره سیز ساخلامادوز ذره حریم

بیر اوچوق یرده یاتیب ایندی نوامیس حریم

غصه د‌ن زلفون آغاردوب قوجالیب عمه‌لریم

طلقا‌زاده بیزی ایسته‌مور آزاد ائله سین

غیر‌ت و دینی اولانلار بیزه ایمداد ائله سین

 

 

حضرتون خطبه سی حضاره گتوردی هیجان

اعتراض ایلدی شام اهلی یزیده اوجادان

اوزنا زاده اولوب عاقبتیندن نگران

ابن مرجانه دیدی ایتدی سیزه بیدادی

قصر خضرایه ئوزیله آپاروب سجادی

 

 

معذرت ایستدی حضرتدن او نامرد و دغا

گتوروب قویدی حضور شهه بیر کیسه طلا

دیدی بو سکه لری قانلاروزه ایله بها

ضمنا هر خواهشون اولسا منه خدمتده وارام

شامده قالسوز اگر یاخشی عمارت آلارام

 

 

دیدی سجاد گوتور بو قیزیلی ایله حیا

گر یرون تپراقی داشلری اولا مغز طلا

اکبرون فکر ایلمه کاکلینه قیمت اولا

خون بها سندن ئوزی حشریده خونخواه آلاجاق

قیمتی چوخدی آخان قانلارین الله آلاجاق

 

 

اوچ تمنا ایدورم بسدی قبول ایتسون اگر

آتامون قانلی باشون ویر اَوَل ای فتنه سیر

قانلی لبلردن ایدوم بوسه توکوم اشک بصر

 ایکیمینجی بیزه لازمدی لباس شهدا

وطنه الده گرک تحفه آپارسون اسرا

 

 

اذن ویر بیرده شهیدانه قوراق بزم عزا

قیلسون آزاد خانم عمّه لریم آه و نوا

اوّلین خواهشی ردّ ایتدی رئیس طلقا

دوّم و سوّمینی ایلدی ناچار قبول

قصره گلسون دئدی یاس دوتماقا اولاد رسول

 

 

سویدوروب بیر اطاقین پرده سینی زینتینی

قاره چکدیردی عزاخانه ایدوب صورتینی

هنده آلدی نظره یاسلیلارون حرمتینی

قصریده کیم واریدی بیر بیر ایدوب اهل عزا

ئوزیده قاره گیوب سالدی کنیزلرده قرا

 

 

وقت اولوب اهل حرم قصره گلوب داخل اولا

زینبی گوردیله حیران باخوری صاق و صولا

گیدروک کاش رقیمده دیدی بیزلن اولا

بالامون دردی یانان قلبیمی بی جا سیخمور

خیرداجا قبرینون عشقی ئورگیمدن چخمور

 

 

زینبی دوره لدی عترت سلطان نجف

ترک ویرانه ایدوب قویدیلا یوز قبره طرف

هاموسی گوز یاشی گوزده هاموسی دلده اسف

هنده پیشوازه چخوب آچدی محبت علمین

یوزی اوسته یخیلوب زینبون اوپدی قدمین

 

 

خوش گلوبسن بو ایوی ایله عزاخانه خانم

هئچ برازنده دگولدی سنه ویرانه خانم

من کنیزم سنه فرض ایلمه بیگانه خانم

هنده نون گوزلری قربان اولا بو گوز یاشوا

بویور اگلش سنه قربان دولانوم من باشوا

 

 

قسمت اولمادی گورم حیف اولا دلبر قیزوی

ئوزی زیبا سوزی شیرین و سخنور قیزوی

آقامون گوزلرینه گوزلری بنذر قیزوی

گلون ایندی هامومیز عهد و وفا باغلاشاقون

ویره گون باش باشا ایوده او قیزا آغلاشاقون

 

 

اطاقا چکدیله زینب یادا سالدی وطنین

سوزش غصه قیزیشدیردی او یورقون بدنین

دیدی هنده گتورون قارداشیمون پیرهنین

 ویرمه سوز کوینگی بو قصریده طوفان ایدرم

نیلورم مسکنی ویرانیه دورّام گیدرم

 

 

گتدیلر پیرهنی ایتدی تبرک گوزونه

اوپدی اوخلار یرینی چکدی سارالمیش یوزونه

صورادان الده دوتوب منظره ایتدی ئوزونه

سسلنوبدی آنا زهرا سوزووه ائتدیم عمل

آلمیشام یوسفوون کوینگینی باخماقا گل

مرحوم انور اردبیلی

 منبع : تورکی نوحه لر - توحید قربانعلی زاده www.noohalar.blogfa.com

 کانال تلگرامی:turki_noohalar@