زبانحال امام حسن (ع) به خانم زینب سلام الله علیه
گرچه ایچمیشم سو بو کوزه دن اود دوتوب وجودیم یانار باجی
تشنه ی وصال حبیبیدیم بولمدیم بو سوده نه وار باجی
دور ساقی بزم یاریده اولدی قسمتیم بو سبو منیم
نوش ایدن کیمی یاندیروب دل و جانیمی بو بیر جرعه سو منیم
دوغرانوب دیمم پاره پاره دل، تاپدی پاره قلبیم رفو منیم
یار یاره سین التیام ایدن یار اوزی ووران زخم اولار باجی
نار آب و آتش مزاجیله گرچه جان و دل اودلانوب یانار
خوشدلم ولی بیله یانماقا دل اوزی بو سرّی قانوب یانار
وار نه قدر پروانه عشقیله شمع وصل یاره یانوب یانار
لذّتین بو شوقیله یانماقین هر یانان منیم تک قانار باجی
بسکه یاندی اعضای باطنیم سوز نار زهر بلائیله
اولدی قطعه قطعه جگرلریم گلدی طشته، بنزر قزل گله
گللریم گولنمز بو سهلدور، گل چمنده بیرده چتین گوله
گولسه غنچه گل گورسه اهل دل، عشق گلشنین سولدورار باجی
داغ فرقتی دلده بولدوره لاله گوندرر یار یارینه
یعنی لاله تک داغ بر دلم، آب وصل سپ هجر نارینه
قارداشون دل داغدارینین پاره سین حضور نگارینه
تحفه گوندرر، شاهدی گوره جانه هجری نه اود وورار باجی
رنج جور اهل جفائیله بیر مدید مدّتدی خستیم
بو مدید مدّتده گون به گون مین شکنجیله دل شکستیم
سر به زیر پربسته قوش کیمی رشته ی علاقِیله بستیم
آچسا گر حوادث بو رشته نی طائر روانیم اوچار باجی
گرچه ظاهراً دلده درد وار، لیک درد باطن دواسیدور
باخما دلده وار نی کیمی نوا عاشقین نوا مدّعاسیدور
بو مریض عشقین سرشکیله خون دل شراب و غذاسیدور
اوز حکیمی ایلر معالجه رنج بسترین تیز یغار باجی
توکمه ابر نیسان کیمی یوزه بارش سرشک، ابرِ دیده دن
قویما بیر سر موییمی منیم ایسلادا سرشک غم و محن
تار موییمه بنددور جهان، بند تار تقدیردور حسن
اشکیله سر موییم ایسلانا بحر اشکه عالم جومار باجی
باخما یوزده گوزده سرشکیمه، آغلادان منی شوق وصلدور
وصله عاشقی شوقمند ایدن شور عشق ایّام فصلدور
نوبهار عمریم خزان اولوب، هجر قورتولوب، وصله فصلدور
عمریمون گلی سولسا واقفم وصل گلشنیم گل آچار باجی
دعوت ایلیوب بزم وصلته سویگلوم بو هجران کشیده نی
اولمادی رضا تلخکام اولا زهر جام محنت چشیده نی
سویمدی برازنده بزمینه عارضیمده رنگ پریده نی
مژده ی بهار وصالیله رنگ زردی یاشیل بویار باجی
هر گیدن نگارین حضورینه ایلسون گرک زینت وجود
سن محبّت یاره سیر ایله زینتیمی ویردی او کان جود
چشم نازنین سبز رنگ خط قانلی لبله ایلر گوزل نمود
بیله لطفه محبوبیدن یتن جز حبیبی گوزدن آتار باجی
بیله بولّم عمرون گونی باتار گون باتونجا شامه دونر گونون
روز حشره بیر شام اولا اگر ایله شامه بنزر گلن گونون
دور مهر چرخ نبوّتی شمس عشقیله دور ایدن گونون
شرق دوره سینده غروب ایدر، رستخیر صبحی چخار باجی
دور قبر پاک پیمبری دور ایدنده تابوت مجتبی
یتمیش اوخ وورالّار جنازمه، اوردا دفن اولام قویماز اشقیا
دفن اولّام آخِر بقیعیده بیله ثبت ایدوب منشی قضا
وطنیمده اوز غربتیم کیمی گون ایوینده قبریم قالار باجی
من نجه که مظلوم امّتم، مدفنیمده مظلوم قوم اولار
ایتگین اولماسا مدفنیمده گر اشتهارینون گلشنی سولار
گورسه هانسی سنبل مزاریمی سارالار سولار زلفینی یولار
قبریم اوسته هر لاله آچسا گل باغری قان اولار تیز سولار باجی
بیر زمان اولار شیعه لر منیم قبریم اوسته گلمز زیارته
گلسه لرده چوخ آز اولار گلن، چوخ دوشلّه رنج و مشقّته
بنزرم وطنده غریب اُلن ناشناس بیر اهل غربته
نه گلن اولار نه گیدن اولار قبریم اوستونی توز باسار باجی
غم یمه که گون گورمسن باجی گون گوررسن امّا نه هور اولار
چشمه ی جهانتاب نیّره آفتابیوین ضوئی نور اولار
هر یره سالار جلوه سین گونون دشت و کوه اولار رشک طور اولار
مین کلیم عشقی او جلوه دن غشوه ی محبّت یخار باجی
هر خطاب ارنی که ایلیه موسی محبّت ندیمینه
ربّ جلوه ایتمز عتابیلن طور عشقیده اوز کلیمینه
گوسترر جمال جمیلی که وجه دور جمال قدیمینه
بیر باخیشدا یوز مین دل اهلینه مین نگاهه شوق آرتورار باجی
لیک حیف اولا شمس عارضی پرده پرده قاندا کسوف ایدر
چون گل جمالین جفائیله زخمدار سنگ و سیوف ایدر
عاقبت دورار بیر جدا بویی ذکری نام حیّ رئوف ایدر
اوندا اهل ذکره او ذکریله شورش قیامت قوپار باجی
حشر اعظم اولسا هامی چخار پرده ی دل خاک قبریدن
چوخلاری دوشر پرده فکرینه آختارار او گون ساتر بدن
قوپسا بو قیامت آنام باجی عترت خداوند ذوالمنن
پرده دن چخار قیز گلین حرم، پرده ی عذار آختارار باجی
خلق حشریدن صحبت ایلسه من بو محشرین یادین ایلرم
یادین ایلینده بو محشرین رستخیز فریادین ایلرم
صبریمین خراب آز سرشکیله چوخ متین بنیادین ایلرم
قطره قطره گر اشکیمه دیسم سیل اولوب جهانی دوتار باجی
پرده ده بیان ایلرم سوزی قالسا اشک دیدم حجابیده
گرچه چوخ چتین بارش اولماسون یاغدوران دولی بیر سحابیده
خاصّه اودلانان خیمه دن بیر اود دل آلوب قالوب التهابیده
ذکر اولاندا خیمه آلیشماقی اود دوتار هامی دل یانار باجی
هر نه قدر کتمان ایدم غمی عاقبت مصیبت اولور عیان
چون مصیبت آخِر اولور عیان منده واضحین ایلرم بیان
طوره فخر ایدن دشت کربلا بیر گونی اولار بیر محیط قان
بسکه ظلمیله ثارِ ثارِ حق سیل تک او دشته آخار باجی
بیر تلاطم ایلر محیط خون کشتی نجاتیمی غرق ایدر
کشتی نجاتیمی غرق ایدر شرق و غرب خورشیدی فرق ایدر
شرق یثربی غربه دوندرر، غرب شهر شاماتی شرق ایدر
نِی بویی گزر، کلّ عالمه پرتو هدایت سالار باجی
بیر قمر دوشر اول گون آردیجا یوزدن اسگیک اولدوز کناریده
اولدوزی نه بلکه یوزه یاخین رشک بدرلر یوز کناریده
بلکه یوزلرین اولدوزون سایی اشک کوکبی دوز کناریده
بسکه اشک حسرت او یوزلره قطره قطره گوزدن آخار باجی
کشتی نجاتی دیدیم سنه قارداشیم حسین جسمی نازیدور
نی بویی گزن گون حسینیدن بیر کسیک باشین امتیازیدور
زین العابدین او گونه قمر، نجمی بانوان حجازیدور
چخسا سیره بو آی ستاره گون گویده گون آی اولدوز باتار باجی
ذهنیا بیله ذهن پستیله همّت بلندین نه نسبتی
اوج مطلع مخترع له بیر فکریدن کمندین نه نسبتی
کشور فصاحت شهیله بیر لال مستمندین نه نسبتی
قارداشی حسن لیک امر ایده انتساب اولونموش یازار باجی
از مرحوم آقای حاج عبدالعظیم ذهنی زاده متخلّص به سائل
منبع : تورکی نوحه لر - توحید قربانعلی زاده www.noohalar.blogfa.com
لینک کانال کانال تلگرامی تورکی نوحه لر و ارتباط با ما: